ATALAYAR Nº 5 - Julio-Agosto 2013

¿Quieres leer la revista completa?

Haz click aquí para ver la edición online de ATALAYAR

SUMARIO


03

EDITORIAL

"Apuesta acertada y necesaria”

06

EL VIAJE DEL REY A MARRUECOS EN IMÁGENES

08

BUZÓN DEL LECTOR

09

GEOESTRATEGIAS

“Formación y reinserción”, por Javier Fernández Arribas

10

A FONDO. ENCUENTRO DE DOS REYES. VISITA DEL REY DE ESPAÑA A MARRUECOS

Plena sintonía y un gran esfuerzo

13

A CONTRACORRIENTE

“Un enemigo común: la crisis”, por Ismaïl HARAKAT

15

FIRMA INVITADA

“El Marruecos que nos conviene”, por Miguel Ángel Aguilar

16

ENTREVISTA A ALBERTO NAVARRO

Embajador de España en Marruecos

20

FIRMA INVITADA

“Ámbito de la defensa: se consolida la cooperación militar hispano-marroquí”, por el Teniente Coronel Jesús Díez Alcalde

21

A FONDO. POLÍTICA

Los reyes impulsan la Asociación Estratégica y garantizan las buenas relaciones

26

PALABRAS COMO DARDOS

“Cuestión de imagen”, por Mostafa Ammadi

28

A FONDO. CULTURA

Impulso real al intercambio cultural

30

ENTREVISTA A VÍCTOR GARCÍA DE LA CONCHA

Director del Instituto Cervantes

32

A FONDO. ECONOMÍA

España-Marruecos: Prosperidad compartida

37

FIRMA INVITADA

“Hacia la superación de un obstáculo fiscal en las relaciones bilaterales”, por José Ignacio García Muniozguren

38

PROMÁLAGA EN MARRUECOS

Promálaga, intensifica su acción en Tetuán y Tánger

40

ANÁLISIS ECONÓMICO

La economía de Marruecos por sectores

54

FIRMA INVITADA

“El empujón real”, por Amal Baba Ali

56

FIRMA INVITADA

“España - Marruecos, buenos vecinos, nada de fantasmas”, por Ignacio Rupérez

57

FARO FINANCIERO. PREVISIONES TERCER TRIMESTRE

Tiempo de consolidación antes del despegue

68

SOCIEDAD. RAMADÁN ESTIVAL EN MARRUECOS

Ayunos, rezos y fiesta nocturna

73

UN MEDITERRÁNEO PLURAL

“La mezquita de París o la utilidad del conocimiento”,por José Antonio González Alcantud

74

HITOS DEL MES

Presentación oficial de ATALAYAR entre dos orillas, en Madrid y Extremadura

78

CULTURA. ENTREVISTA A ARA MALIKIAN

Músico concertista de violín

81

ESPAÑOL CON ESTILO

“Topónimos olvidados”, por Alberto Gómez Font

82

CULTURA. ENSAYO

“La Salafía, lejos de la amalgama”, por Smaïl Rahmani

86

CULTURA. LIBROS

Por Alejandro Luque

87

TENDENCIAS. ENTREVISTA HASSAN HAJJAJ

Fotógrafo, estilista y diseñador marroquí, máximo exponente de la cultura bike

90

GASTRONOMÍA

“Naturaleza de plato en plato”

93

SIN COMPLEJOS

“Premonición”, por José María Bartol Espinosa

94

DEPORTES

Real Madrid y Barça cambian los papeles

98

IN ITINERE

“El fin de la fábula islamista”, por David Alvarado