ATALAYAR Nº 7 - Octubre 2013

¿Quieres leer la revista completa?

Haz click aquí para ver la edición online de ATALAYAR

SUMARIO


03

EDITORIAL

Tánger, ganamos todos

06

BUZÓN DEL LECTOR

07

GEOESTRATEGIAS

“Sin autoridad mundial”, por Javier Fernández Arribas

08

POLÍTICA MARRUECOS

Marruecos en el punto de mira de AQMI

10

MAGREB. ARGELIA

¿Se prepara Bouteflika para un cuarto mandato?

11

MAGREB. NOMBRES PROPIOS

Amar Saïdani: El hombre del presidente en el Frente de Liberación Nacional (FLN)

12

MAGREB. TÚNEZ

Ennahda asume la hoja de ruta de la oposión para salir del impasse

13

A CONTRACORRIENTE

“Dos caras, una moneda”, por Ismaïl Harakat

14

ESPAÑA

España, Marruecos y el doctor Cabanela

14

A FONDO. EGIPTO

Guerras en Oriente Medio

16

OPINIÓN. FIRMA INVITADA

“Pero... la guerra de Siria continúa”, por José Berenguer Hernández

17

PALABRAS COMO DARDOS

“Titulares que estallan”, por Mostafa Ammadi

18

A FONDO. TÁNGER - METRÓPOLIS

El auge de una urbe del siglo XXI

20

A FONDO. ENTREVISTA A FOUAD EL OMAR

Alcalde de Tánger

22

A FONDO. MUJERES EMPRESARIAS EN TÁNGER

Entrevista a Faouziya Tarik y Munia Gunzai

25

A FONDO. OPINIÓN

“Tánger, la tierra prometida de los inversores”, por Amal Baba Ali

26

A FONDO. EMPRESAS ESPAÑOLAS EN TÁNGER

Puente de entrada para empresas españolas en Marruecos

29

A FONDO. CÁMARA DE COMERCIO E INDUSTRIA DE TÁNGER

Desde 1886 al servicio de la inversión española

30

A FONDO. ENTREVISTA A EMPRESARIOS ESPAÑOLES EN TÁNGER

32

A FONDO. LAS AUTOPISTAS DEL MAR

Transporte barato y eficaz entre el Magreg y Europa

36

MI VECINO ALFONSO

“Ganar en España”, por Alfonso Escárate

38

ECONOMÍA. LOS EMPRESARIOS ESPAÑOLES A LA CONQUISTA DE ARGELIA

Sembrar hoy para crecer juntos mañana

39

ECONOMÍA. ENTREVISTA A JAVIER JIMÉNEZ

Director de “Desierto Verde” y Vicepresidente del Círculo de Comercio de Argelia

40

ECONOMÍA. ENTREVISTA A EMPRESARIOS ESPAÑOLES EN ARGELIA

42

ECONOMÍA. YAUED SALIM ALLAL

Presidente del Círculo de Comercio e Industria argelino-español (CCIAE)

43

FARO ECONÓMICO

La crisis de Siria, Egipto y Libia y su efecto sobre el petróleo

53

PROMÁLAGA CON LAS EMPRESARIAS

54

SOCIEDAD. SUFISMO

¿Una alternativa al fanatismo religioso?

58

TENDENCIAS. MOUSSEM DE TAN TAN

Cultura y tradiciones del Sáhara

64

TENDENCIAS. HOTEL MÖVENPICK DE TÁNGER

Esplendor y comodidad para una experiencia única

65

UN MEDITERRÁNEO PLURAL

“Sombras orientales”, por José Antonio González Alcantud

66

CULTURA. LIBROS

Por Alejandro Luque

67

ESPAÑOL CON ESTILO

“En femenino”, por Alberto Gómez Font

68

MÚSICA

Festival Internacional de Flamenco de Tánger, Tanjazz, Jazz au Chellah, L´Boulevard

70

GASTRONOMÍA. JOSÉ CARLOS GARCÍA EN EL PUERTO DE MÁLAGA

Confirma alternativa

74

DE COPAS. LAYALI EL ONS

Templo de la canción oriental a orillas del Estrecho

76

SIN COMPLEJOS

“Pinceladas tangerinas”, por José María Bartol Espinosa

78

DEPORTES

Cristiano y Messi vuelan en la liga.
Marroquíes destacados en el Málaga y el Granada.

82

IN ITINERE

“De héroes y periodistas”, por David Alvarado