PUBLICIDAD

Iberdrola

El Instituto Cervantes rinde homenaje al músico manileño Luis Eduardo Aute

A través del evento 'Con tu latido: Filipinas canta a Aute'
El Instituto Cervantes rinde homenaje al músico manileño Luis Eduardo Aute

 -  

El 18 de noviembre, el Instituto Cervantes y la Embajada de España en Filipinas rendirán homenaje al artista y músico nacido en Manila Luis Eduardo Aute, con un concierto online en el que varios cantantes filipinos versionarán algunas canciones emblemáticas de Aute. El evento, 'Con tu latido: Filipinas canta a Aute. Un homenaje', se retransmitirá a las 19 horas en el canal de Youtube del Instituto Cervantes: https://www.youtube.com/InstitutoCervantesManila

Reputado artista y músico popular en la España de finales del siglo XX, Luis Eduardo Aute nació en Manila el 13 de septiembre de 1943. Su padre, un catalán que trabajaba en Tabacalera desde 1919, se casó con una filipina española. En su infancia, Aute estudió en el colegio De La Salle, donde aprendió inglés y tagalo. A una edad temprana, mostró una habilidad inusual como pintor y dibujante.

bituin escalante
Bituin Escalante 

A los ocho años hizo su primer viaje a España, y en 1954 su familia se instaló allí. Viviendo en Madrid, Aute planeó inicialmente ser arquitecto, pero abandonó la universidad casi inmediatamente para seguir una variedad de carreras: arte, cine y música. En la década de 1970, creó bandas sonoras para películas dirigidas por Jaime Chávarri, Luis García Berlanga, Fernando Fernán-Gómez, Angelino Fons y Fernando Méndez, entre otros. La década de los 70 también supuso la consolidación de Aute como cantante, con éxitos como ‘Las cuatro y diez’, o ‘Al alba’. Su exitosa carrera se prolongó durante las siguientes décadas con otros éxitos en las listas de éxitos como ‘Pasaba por aquí’, ‘Sin tu latido’, ‘La belleza’ o ‘Despacito’.

Creador polifacético, Aute falleció en septiembre de 2020, dejando tras de sí una vasta colección de obras en varios campos, en literatura, música, cine y pintura. Ahora, siete cantantes filipinos se reúnen para rendir homenaje a su legado musical versionando algunas de sus canciones más emblemáticas en español.

instituto cervantes
Mark Anthony Carpio

La popular cantante y actriz Bituin Escalante interpretará uno de los primeros éxitos de Aute, ‘Rosas en el mar’, publicado en 1966.

Mark Anthony Carpio, director del coro Philippine Madrigal Singers, interpretará ‘La belleza’.

Toma Cayabyab, miembro de los Ateneo Chamber Singers y del Villancico Vocal Ensemble, y líder de su propio sexteto de jazz, Debonair District, cantará otra famosa composición de Aute, ‘Libertad’.

Julius Sinoy, que fue tenor del Coro de Conciertos de la Universidad de Filipinas (UPCC) de 2013 a 2016, ofrecerá su interpretación de la pieza de Aute Dos o tres segundos de ternura.

instituto cervantes
Toma Cayabyab

Fascinado por la música a una edad temprana, James Barbecho se unió a un coro de iglesia relativamente pequeño a los 11 años. Desde entonces, su pasión por la música no ha hecho más que crecer y ha actuado en todas partes, desde cafés hasta eventos universitarios. En esta ocasión, interpretará "Siento que te estoy perdiendo", una canción popularizada por Aute en 1981.

Sheila Ferrer es una soprano filipina que ha actuado como solista en producciones locales e internacionales. Ha interpretado el papel de Adina (L'elisir d'Amore), y Serpina (La Serva Padrona). Sheila interpretará ‘Despacito’, un tema popular publicado por Aute en 1992.

instituto cervantes
Julius Sinoy

Por último, Ella Castro, licenciada en Educación Musical por la Universidad de Filipinas-Diliman, interpretará su versión de ‘Sin tu latido’, de Aute. Ella es compositora, cantante, directora de orquesta y actriz, y actualmente está cursando un máster de música en la Northwestern State University de Luisiana.

El concierto se completará con la interpretación de la cantante española Rosa León de ‘Mirándonos los dos’, canción editada por Aute en 1980.

instituto cervantes
Sheila Ferrer

El concierto ‘Con tu latido. Filipinas canta a Aute’ está organizado por el Instituto Cervantes de Manila, en colaboración con la Embajada de España en Filipinas y la Administración de Intramuros. La entrada es gratuita. Para más información sobre el evento, puede visitar la página web del Instituto Cervantes en https://manila.cervantes.es o la página de Facebook en www.facebook.com/InstitutoCervantesManila.

José Antonio Sierra, asesor de Hispanismo