Opinion

Toutes les épouses du président... Biden

Joe Biden, président des États-Unis, et son épouse

L'inauguration de Joe Biden est le début d'une nouvelle administration à la Maison Blanche et d'une façon différente de voir le monde. Ou du moins, c'est ce que l'on attend de la vieille Europe. 

Homme politique professionnel de 78 ans qui, à un peu plus de 25 ans, était déjà plongé dans les affaires publiques, Joe Biden est le commandant en chef des forces armées américaines et d'une gigantesque organisation fédérale. Son succès dépend donc en grande partie du fait qu'il s'entoure d'une équipe de personnes expérimentées et efficaces, comme il le laisse entendre. 

Son premier pari, risqué, a été de choisir comme partenaire politique Kamala Harris, la première femme à occuper le poste de vice-président de la grande nation américaine. D'origine indienne tamoule du côté de sa mère et jamaïcaine du côté de son père, ce clin d'œil aux grandes et importantes minorités ne sera pas le seul, surtout lorsqu'il s'agira de placer les femmes dans leur environnement immédiat et à des postes clés dans leur administration.  

De padre jamaicano y madre india tamil, pero ambos con una elevada formación académica, Kamala Harris fue una arriesgada apuesta de Biden que ahora se convierte en la primera vicepresidenta de Estados Unidos.
PHOTO/AFP-Olivier Douliery - De père jamaïcain et de mère indienne tamoule, mais tous deux très instruits, Kamala Harris était un pari risqué pour Biden qui devient aujourd'hui le premier vice-président des États-Unis.

Joe Biden a déjà désigné un groupe restreint de femmes pour être ses compagnes de voyage les plus immédiates. Dans certains cas, la seule étape qui reste à franchir est de recevoir la plaque du Sénat pour confirmation officielle. Ce doit être le cas d'au moins deux de ses principaux collaborateurs gouvernementaux et de nombreux autres qu'il a recrutés au sein de l'administration du président Barack Obama, dont M. Biden a été vice-président de 2009 à 2017.  

L'une des vedettes de son administration est Janet Yellen, 74 ans, qui a été élue au poste de secrétaire au Trésor et chargée de diriger l'une des principales priorités du nouveau locataire du Bureau ovale : lutter contre la récession causée par la pandémie de coronavirus et définir la politique économique. 

El peso de la recuperación de la economía norteamericana recae en la veterana Janet Yellen, expresidenta de la Reserva Federal. De 74 años, ha sido elegida para impulsar la política económica de Biden y luchar contra la recesión provocada por la COVID-19
PHOTO/Alex Wong-AFP - Le fardeau de la reprise économique américaine repose sur l'ancien président de la Réserve fédérale Janet Yellen. Ce jeune homme de 74 ans a été choisi pour conduire les politiques économiques de Biden et lutter contre la récession provoquée par la COVID-19
Une intelligence avec le cerveau d'une femme

Première femme à diriger le département du Trésor, Janet Yellen a plus qu'assez d'expérience dans le monde de la finance. Professeure d'économie à l'université de Harvard, elle est devenue la première femme présidente de la Réserve fédérale de 2014 à 2018 après avoir été à la tête du Conseil des conseillers économiques de la Maison Blanche sous le gouvernement Clinton.  

Une autre candidate à l'armement est Avril Haines, 52 ans, dont Biden lui-même a annoncé fin novembre qu'elle serait la première femme à diriger tous les services secrets en tant que directrice du renseignement national. Son travail consiste à diriger et à coordonner les 17 organisations qui composent la communauté du renseignement. 

Estrecha colaboradora de Biden, a sus 52 años Avril Haines es la nominada para asumir la dirección de las 17 organizaciones que engloba la comunidad de inteligencia de Estados Unidos. Como directora de Inteligencia Nacional será la primera mujer en coordinar las actividades todos los servicios secretos
PHOTO/Insider des affaires - Proche collaboratrice de Biden, Avril Haines, 52 ans, est la candidate à la direction des 17 organisations qui composent la communauté du renseignement américain. En tant que directrice du renseignement national, elle sera la première femme à coordonner les activités de tous les services secrets

Elle n'est pas une nouvelle venue mais une vétérante de la sécurité. Première femme directrice adjointe de la Central Intelligence Agency (CIA), elle a également été membre de l'équipe de conseillers directs du président Obama. Elle est également une vieille connaissance de Biden, avec qui elle a travaillé lorsqu'il était à la tête de la commission des relations étrangères du Sénat. 

Les priorités de Joe Biden pour les nominations de haut niveau ne comprennent pas la National Aeronautics and Space Administration, la NASA. Ses prédécesseurs Trump et Obama non plus, qui ont mis entre trois et six mois à nommer la bonne personne pour diriger l'Agence.

Mais compte tenu des nominations de haut niveau déjà effectuées par le nouveau président fédéral, la nouvelle administration se réjouit de nommer la première femme à diriger les destinées d'une organisation de renommée mondiale qui a 62 ans d'histoire. Il est probable que Joe Biden prenne finalement cette décision. Le moment venu, pas de précipitation. 

La astronauta Pamela Melroy, coronel retirada de la Fuerza Aérea, es una de las dos más firmes candidatas para dirigir la NASA. Ha llevado a cabo tres misiones al espacio en los transbordadores espaciales durante los años, 2000, 2002 y 2007 y ha sumado 38 días a bordo de la Estación Espacial Internacional
PHOTO/NASA - L'astronaute Pamela Melroy, colonel de l'armée de l'air à la retraite, est l'une des deux plus fortes candidates pour diriger la NASA. Elle a effectué trois missions de navette spatiale au cours des années 2000, 2002 et 2007 et a passé 38 jours à bord de la Station spatiale internationale.
Autres candidats pour piloter la NASA

Les prévisions ci-dessus sont confirmées par le fait que l'équipe de transition de huit personnes désignée en novembre pour effectuer le relais avec l'équipe sortante de la NASA est dirigée par Ellen Stofan. Elle est géologue planétaire, ancienne responsable scientifique de l'Agence de 2013 à 2016 et actuelle directrice du prestigieux et important Smithsonian Air and Space Museum de Washington, première femme à occuper ce poste.  

Cependant, il y a aussi une histoire de femme. Lori Garver est la femme que Barack Obama a nommée à la tête d'un groupe de transition pour remplacer la direction de la NASA de George W. Bush. Finalement, Obama a été enclin à nommer l'ancien militaire et astronaute afro-américain Charles Bolden pour piloter l'Agence et a placé Lori Garver comme commandant en second.

En outre, quatre autres femmes font partie de l'équipe de transition d'Ellen Stofan. Parmi eux se trouve Pamela Melroy (59 ans), colonel et astronaute retraitée de l'armée de l'air, qui a accumulé trois missions spatiales à bord de navettes spatiales au cours des années 2000. Après avoir quitté l'Agence, elle a occupé des postes importants, notamment à la Defense Advanced Projects Research Agency (DARPA). Elle est également une candidate solide. 

La geóloga planetaria Ellen Stofan, exjefa científica de la NASA entre 2013 y 2016, es la mujer con más posibilidades de dirigir la Agencia. Sería la primera en capitanear la famosa organización tras 62 años de monopolio masculino
PHOTO/NASA - La géologue planétaire Ellen Stofan, ancienne chef scientifique à la NASA de 2013 à 2016, est la femme la plus susceptible de diriger l'Agence. Elle sera la première à diriger la célèbre organisation après 62 ans de monopole masculin

Les trois autres ne sont pas non plus à exclure. Il s'agit de l'astrophysicienne afro-américaine Jedidah Isler, du chercheuse en politique technologique et conseillère de la NASA Bhavya Lal, qui est d'origine indienne, ainsi que de l'Afro-Américaine et experte en climat et environnement Shannon Valley, qui sert de pont entre le Congrès et l'Agence pour les programmes scientifiques.  

PHOTO/Getty Images - Jen O'Malley Dillon ha dirigido la estrategia de la campaña presidencial. Va a ser la subjefa de su Gabinete Presidencial, una selecta organización bajo el mando del hombre de mayor confianza de Biden, el abogado Ron Klain
PHOTO/Getty Images - Jen O'Malley Dillon a mené la stratégie de la campagne présidentielle. Elle sera le chef adjoint de son cabinet présidentiel, une organisation choisie par l'homme de confiance de Biden, l'avocat Ron Klain

Sans être exhaustif, de nombreuses autres femmes sont déjà sur la liste pour des postes proches du président. Parmi ses associés de longue date, la Maison Blanche sera rejointe par Jen Psaki, sa prochaine attachée de presse, une ancienne porte-parole du Département d'Etat ; Jennifer (Jen) O'Malley Dillon, sa directrice de campagne, sera la chef de cabinet adjointe du bras droit de Biden, l'avocat Ron Klain ; Dana Remus, sera l'un de ses principaux conseillers, comme elle l'était pendant l'élection ; Neera Tanden dirigera le Bureau du budget ; et Julie Chavez Rodriguez, d'origine mexicaine, sera la directrice du Bureau des affaires intergouvernementales.