L'événement annuel de l'édition se tiendra du 30 octobre au 1er novembre, avant la 41e édition de la SIBF, à l'Expo Centre de Sharjah

971 éditeurs de 92 pays s'inscrivent pour participer à la 12e conférence des éditeurs de la SIBF

Les autorités du livre de Sharjah (SBA) ont annoncé que la 12e édition de la conférence des éditeurs de la Foire internationale du livre de Sharjah (SIBF), un événement annuel pour l'industrie de l'édition qui se tient avant la 41e SIBF, a reçu des demandes de participation de 971 éditeurs, agents littéraires et professionnels des droits de 92 pays. 

La forte participation de cette année reflète le succès mondial de la SIBF, notamment après être devenu en 2021 le plus grand salon du livre au monde en termes de ventes et d'achats de droits d'auteur. Les efforts continus de Sharjah pour stimuler le secteur par sa participation aux foires et conférences internationales du livre et par sa mise en réseau avec des éditeurs internationaux sous l'égide de la SBA ont renforcé le rôle central de la Conférence des éditeurs dans l'accélération du développement de cette industrie vitale.

La Autoridad del Libro de Sharjah (SBA) ha anunciado que la 12ª edición de la Conferencia de Editores de la Feria Internacional del Libro de Sharjah (SIBF), un evento anual para el sector editorial que se celebra antes de la 41ª SIBF, ha recibido solicitudes de participación de 971 editoriales, agentes literarios y profesionales de los derechos procedentes de 92 países.    La alta participación de este año refleja el éxito global de la SIBF, especialmente después de haberse convertido en la mayor feria del libro del mundo en 2021 en términos de compra y venta de derechos de autor. Los continuos esfuerzos de Sharjah para impulsar el sector a través de su participación en ferias y conferencias internacionales del libro y la creación de redes con editoriales internacionales bajo el paraguas de la SBA han reforzado aún más el papel fundamental de la Conferencia de Editores para acelerar el desarrollo de esta industria vital.   Como plataforma sólida para la compra y venta de derechos, la firma de acuerdos de libros, la exploración de oportunidades de traducción y otros intereses comerciales del sector, la Conferencia de Editores de la SIBF también facilitará a los participantes la creación de redes, el establecimiento de contactos y la realización de negocios entre ellos durante los tres días de la conferencia.   Mansour al-Hassani, director de Servicios a Editores de la SBA, dijo: "En consonancia con la visión de Su Alteza el Jeque Dr. Sultán bin Muhammad al-Qasimi, miembro del Consejo Supremo y gobernante de Sharjah, la Conferencia de Editores de la SIBF adquiere mayor importancia como plataforma para que los editores regionales y mundiales establezcan redes, descubran y aprendan, y encuentren formas innovadoras de forjar una nueva fase de crecimiento."   Al-Hassani añadió: "El creciente número de participantes año tras año refleja el destacado estatus global tanto de la SIBF como de la Conferencia de Editores, y refleja la visión estratégica del proyecto cultural de Sharjah para apoyar y hacer avanzar el sector ed

En tant que plate-forme solide pour l'achat et la vente de droits, la signature de contrats de livres, l'exploration des possibilités de traduction et d'autres intérêts commerciaux dans le secteur, la conférence des éditeurs de la SIBF permettra également aux participants de nouer des contacts, d'établir des relations et de faire des affaires entre eux pendant les trois jours de la conférence.

Mansour Al Hassani, directeur des services aux éditeurs de la SBA

Mansour Al Hassani, directeur des services aux éditeurs de la SBA, a déclaré : "Conformément à la vision de Son Altesse Sheikh Dr Sultan bin Muhammad Al Qasimi, membre du Conseil suprême et dirigeant de Sharjah, la conférence des éditeurs de la SIBF prend une plus grande importance en tant que plateforme permettant aux éditeurs régionaux et mondiaux de se mettre en réseau, de découvrir et d'apprendre, et de trouver des moyens innovants pour forger une nouvelle phase de croissance."

La Autoridad del Libro de Sharjah (SBA) ha anunciado que la 12ª edición de la Conferencia de Editores de la Feria Internacional del Libro de Sharjah (SIBF), un evento anual para el sector editorial que se celebra antes de la 41ª SIBF, ha recibido solicitudes de participación de 971 editoriales, agentes literarios y profesionales de los derechos procedentes de 92 países.    La alta participación de este año refleja el éxito global de la SIBF, especialmente después de haberse convertido en la mayor feria del libro del mundo en 2021 en términos de compra y venta de derechos de autor. Los continuos esfuerzos de Sharjah para impulsar el sector a través de su participación en ferias y conferencias internacionales del libro y la creación de redes con editoriales internacionales bajo el paraguas de la SBA han reforzado aún más el papel fundamental de la Conferencia de Editores para acelerar el desarrollo de esta industria vital.   Como plataforma sólida para la compra y venta de derechos, la firma de acuerdos de libros, la exploración de oportunidades de traducción y otros intereses comerciales del sector, la Conferencia de Editores de la SIBF también facilitará a los participantes la creación de redes, el establecimiento de contactos y la realización de negocios entre ellos durante los tres días de la conferencia.   Mansour al-Hassani, director de Servicios a Editores de la SBA, dijo: "En consonancia con la visión de Su Alteza el Jeque Dr. Sultán bin Muhammad al-Qasimi, miembro del Consejo Supremo y gobernante de Sharjah, la Conferencia de Editores de la SIBF adquiere mayor importancia como plataforma para que los editores regionales y mundiales establezcan redes, descubran y aprendan, y encuentren formas innovadoras de forjar una nueva fase de crecimiento."   Al-Hassani añadió: "El creciente número de participantes año tras año refleja el destacado estatus global tanto de la SIBF como de la Conferencia de Editores, y refleja la visión estratégica del proyecto cultural de Sharjah para apoyar y hacer avanzar el sector ed

Al Hassani a ajouté : "Le nombre croissant de participants d'année en année témoigne du statut mondial exceptionnel du SIBF et de la conférence des éditeurs, et reflète la vision stratégique du projet culturel de Sharjah visant à soutenir et à faire progresser le secteur de l'édition dans la région arabe et à renforcer sa position au niveau international."

Organisée du 30 octobre au 1er novembre 2022 au Sharjah Expo Centre, la conférence des éditeurs du SIBF accueillera 33 intervenants inspirants qui présenteront, à travers huit tables rondes et deux discours-programmes, une vision dynamique et inspirante de l'avenir de l'édition et offriront une vue d'ensemble des tendances, défis et opportunités du secteur.

Envíanos tus noticias
Si conoces o tienes alguna pista en relación con una noticia, no dudes en hacérnosla llegar a través de cualquiera de las siguientes vías. Si así lo desea, tu identidad permanecerá en el anonimato