L'Institut Cervantes a présenté l'annuaire "L'espagnol dans le monde 2021", qui chiffre à 493 millions le nombre de locuteurs natifs de l'espagnol

Le nombre d'hispanophones a augmenté de 70 % dans le monde au cours des 30 dernières années

photo_camera The Cervantes Institute

Le nombre de locuteurs natifs de l'espagnol a encore augmenté pour atteindre près de 493 millions de personnes (quatre millions de plus qu'en 2020), un chiffre qui atteint 591 millions d'utilisateurs potentiels (six de plus que l'année dernière, 7,5 % de la population mondiale) si l'on ajoute ceux qui ont une compétence limitée en espagnol et les 24 millions d'étudiants en langue étrangère.

C'est ce que reflète l'annuaire "L'espagnol dans le monde 2021", présenté par l'Institut Cervantes dans le cadre des célébrations de son 30e anniversaire. Au cours de ces trois décennies, le nombre d'hispanophones a augmenté de 70% dans le monde et plus d'un million de personnes ont étudié l'espagnol à Cervantes, qui s'est imposé comme une référence pour le prestige de l'espagnol et de sa culture.

Sur 800 pages, l'annuaire 2021 fournit une analyse approfondie de la situation internationale de la langue, de son évolution et des prévisions de croissance. Cette édition spéciale, qui est la 22e, s'ouvre sur une présentation de S.M. le Roi et un article du président du gouvernement, suivi d'un article intitulé " L'espagnol : une mémoire avec un avenir " du réalisateur, Luis García Montero.

Publié conjointement avec Bala Perdida, l'ouvrage contient - comme c'est le cas depuis 2010 - le rapport démolinguistique "L'espagnol : une langue vivante" et fournit de nombreuses informations sur les 45 pays dans lesquels Cervantes est présent. Il réfléchit également à ce que ces 30 années ont signifié pour la diplomatie culturelle, l'enseignement de l'espagnol comme deuxième langue, la diffusion de la culture des pays hispanophones et la pertinence de l'espagnol dans les sphères scientifiques et économiques.

Luis García Montero a décrit les chiffres qui montrent que l'espagnol "est en bonne santé" et que "nous en sommes fiers". Maintenant, nous devons "nous engager pour le prestige de l'espagnol et de sa culture en tant qu'ambassadeurs de la communauté hispanophone", car l'une des principales tâches de l'espagnol est "d'agir comme un pont entre l'Europe et l'Amérique latine".

Il a également souligné que nous devons "prendre au sérieux l'intelligence artificielle et le langage des machines" et renforcer la présence de l'espagnol dans les sciences et les technologies", car il s'agit non seulement de la langue de grands écrivains, mais aussi de scientifiques de l'envergure du prix Nobel Ramón y Cajal. En revanche, il a défendu les prévisions budgétaires du gouvernement pour 2022 car elles permettront à l'Institut de lancer de nouveaux centres à Dakar (Sénégal), Los Angeles (États-Unis) et Séoul (Corée du Sud).

Six réalisateurs de six centres différents ont participé à la présentation par enregistrement vidéo : Richard Bueno (New York), María Jesús García (Casablanca), Óscar Pujol (New Delhi), Ana Vázquez (Bruxelles), Luisa Fernanda Garrido (Prague) et Juan Vicente Piqueras (Amman).

L'événement s'est conclu par une discussion entre la directrice académique, Carmen Pastor, et deux éminents experts qui ont rédigé des articles pour l'Annuaire 2021 : José Luis García Delgado, professeur à l'université de Nebrija, et Elea Giménez Toledo, scientifique senior au Conseil national de la recherche espagnol (CSIC).

Soumis par José Antonio Sierra, conseiller Hispanismo.

Plus dans Culture
Deux espagnoles, une docteure et une journaliste, forgent leur relation lors d'un voyage à bord du train mythique qui a ancré la Sibérie dans l'Empire des tsars et l'a définitivement associée à l'histoire dramatique de l'Union soviétique

Sara et Eva sur le transsibérien