PUBLICIDAD

Iberdrola

Felipe VI déclare que "l'Espagne est un moteur culturel et économique incontestable"

Il a présidé la réunion annuelle du conseil d'administration de l'Institut Cervantes avec la Reine 
Les rois président la réunion du conseil d'administration de l'Instituto Cervantes

© Maison S.M. le roi  -   Les rois président la réunion du conseil d'administration de l'Instituto Cervantes

Lors de la réunion annuelle du conseil d'administration de l'Institut Cervantes, le Roi a déclaré aujourd'hui que "l'espagnol est un moteur culturel et économique incontestable, non seulement en raison de son potentiel en tant que langue d'apprentissage dans le monde, mais aussi en raison des valeurs qu'elle incarne et transmet".
 
Lors de la session annuelle de la plus haute instance dirigeante de l'organisation qui promeut la langue et la culture espagnoles en espagnol, Felipe VI a fait l'éloge de ces valeurs qui sont, a-t-il dit, "partagées par l'Espagne et par tant de nations de divers continents qui, à travers une longue et riche histoire commune, sont devenues ce qu'elles sont : des sociétés ouvertes et vitales.
 
Accompagné de Doña Letizia, le monarque a présidé une réunion cet après-midi au Palais royal du Pardo (Madrid), au cours de laquelle la situation de l'Institut Cervantes dans une année marquée par le covid-19 a été passée en revue.
 
Le directeur, Luis García Montero, a expliqué aux employeurs la situation économique "compliquée" de l'Institut en raison du "fort impact" de la pandémie, qui a généré des pertes de 18 millions d'euros jusqu'à présent cette année. Cependant, comme il l'a dit lors d'une conférence de presse le matin, l'institution fait face à ces difficultés "avec courage et force".
 
Après le rapport de García Montero, dans lequel il fait le bilan de l'activité académique et culturelle menée au cours de l'année qui vient de s'achever, la ministre des Affaires étrangères, Arancha González Laya, et le président du gouvernement, Pedro Sánchez, qui est le président exécutif du Conseil d'administration, ont pris la parole.

El Rey saluda a la ministra de Asuntos Exteriores
© Maison S.M. le roi
Leurs Majestés les Rois reçoivent les salutations du Président du Gouvernement et du Ministre des Affaires étrangères, de l'Union européenne et de la Coopération


 Deux des administrateurs présents à El Pardo ont également pris la parole : l'écrivain et prix Nobel de littérature Mario Vargas Llosa et le président de l'Académie du cinéma, Mariano Barroso. Pour leur part, le romancier Eduardo Mendoza et le Péruvien Carlos Herrera, directeur du Centre culturel Inca Garcilaso, se sont exprimés par voie télématique.
 
Plusieurs autres parrains ont suivi la rencontre sur Internet, en particulier les hispano-américains, comme Elena Poniatowska, Ida Vitale, Sergio Ramírez ou Enrique Graue.
 
La chercheuse Eva Ortega-Paíno, directrice scientifique de la biobanque du CNIO (Centre national de recherche sur le cancer) et secrétaire générale du RAICEX (Réseau des associations espagnoles de chercheurs et de scientifiques à l'étranger) a parlé de la projection de la science en espagnol à travers cette organisation.
 
García Montero a voulu se souvenir des deux parrains décédés cette année, Plácido Arango et le prix Juan Marsé Cervantes, et accueillir les 10 nouveaux membres qui se sont joints pour la première fois, parmi lesquels Isabel Coixet, Cristina Fernández Cubas, Carmen Linares, le Mexicain Gonzalo Celorio ou le Colombien Piedad Bonnett.
 
Dans ses mots, le poète et professeur de littérature a inclus plusieurs références machadiennes : l'espoir des "pluies d'avril et du soleil de mai" et "la grâce d'une branche verte". "L'ombre de l'orme sec d'Antonio Machado, fendue par la foudre et dans sa moitié pourrie", a-t-il déclaré, "devient une métaphore inquiétante quand aux coupes héritées de vieilles crises et aux extensions budgétaires s'ajoute la situation difficile d'une pandémie qui a très durement sanctionné nos possibilités d'autofinancement".