PUBLICIDAD

Iberdrola

José María Liu, représentant de Taïwan en Espagne : "Bien que les représailles se soient intensifiées après la visite de Pelosi, nous subissons les menaces de la Chine depuis de nombreuses années"

Le diplomate taïwanais salue l'arrivée de la présidente du Congrès américain sur l'île et dénonce le harcèlement de Pékin
José María Liu

ATALAYAR/GUILLERMO LÓPEZ  -   José María Liu, ambassadeur et représentant du bureau économique et culturel de Taipei

La visite de Nancy Pelosi à Taïwan a déclenché une escalade sans précédent des tensions entre les États-Unis et la Chine, qui sont engagés dans une course géopolitique pour l'hégémonie mondiale. Le géant asiatique a interprété le débarquement de la présidente de la Chambre des représentants comme un défi clair à sa politique de "Chine unique", un projet clé du mandat présidentiel de Xi Jinping. La réponse a été rapide : représailles politiques, commerciales et militaires, avec les plus grandes manœuvres à balles réelles jamais organisées autour de l'enclave. Taipei, soutenu par Washington, répond par ses propres exercices de défense en cas d'invasion. Le représentant du Bureau économique et culturel taïwanais en Espagne répond à Atalayar au milieu des tensions pour établir la position de Taipei. 

Question : Que pensez-vous de la visite de la présidente de la Chambre des représentants Nancy Pelosi à Taïwan ? Est-ce positif ou négatif pour l'île ?  

R : Absolument positif. À Taiwan, nos portes sont toujours ouvertes pour accueillir les visites de pays amis, comme les États-Unis, notre partenaire stratégique. Encore plus lorsqu'il s'agit de la présidente de la Chambre des représentants, qui a insisté sur le fait que les États-Unis continuent de s'opposer à toute tentative unilatérale de modifier le statu quo dans le détroit de Taïwan et a souligné que la solidarité des États-Unis avec Taïwan est plus importante que jamais, à une époque où le monde est divisé entre autocratie et démocratie. 

Q : Comment les différents acteurs politiques et les investisseurs ont-ils accueilli l'arrivée de Pelosi ?  

R : Au cours de son séjour de deux jours à Taïwan, Nancy Pelosi a rencontré la présidente de la République de Chine, Tsai Ing-wen, et a également été reçue par le président par intérim de l'assemblée législative. Elle a également rencontré d'éminents militants des droits de l'homme. Notre présidente a honoré Pelosi en reconnaissance de ses efforts de longue date pour améliorer les relations entre Taïwan et les États-Unis dans tous les domaines, et pour son soutien à la participation de Taïwan à la communauté internationale. Au cours du déjeuner de la présidente, Pelosi a rencontré des chefs d'entreprise, notamment dans le secteur des puces, où Taïwan détient 63 % du marché mondial. La présidente Tsai a souligné que Taïwan est un partenaire fiable et digne de confiance des États-Unis et qu'elle continuera à œuvrer pour renforcer la coopération dans des domaines tels que la sécurité indo-pacifique, le développement économique, la culture des talents et les chaînes d'approvisionnement, afin de dynamiser davantage les relations entre les deux parties.

José María Liu
ATALAYAR/GUILLERMO LÓPEZ  -   José María Liu, ambassadeur et représentant du bureau économique et culturel de Taipei

Q : Quelles sont, selon vous, les raisons qui l'ont poussée à atterrir à Taïwan, alors qu'elle n'avait pas l'autorisation expresse de la Maison Blanche et que ce pays ne figurait pas sur son agenda ? S'agit-il d'un défi, comme le dit la Chine, ou d'un signe de soutien, comme le disent les États-Unis ? 

R : Il s'agit d'un engagement clair de la communauté internationale en faveur de l'unité dont doivent faire preuve les pays démocratiques face à l'attitude de puissances hégémoniques comme la Chine. La troisième plus haute responsable américaine, Nancy Pelosi, a déclaré après leur arrivée à Taiwan que la visite de la délégation américaine "honore l'engagement inébranlable de l'Amérique à soutenir la démocratie dynamique de Taiwan". Pelosi, qui a insisté sur le fait que les États-Unis "n'abandonneront pas Taïwan" et sont fiers de "l'amitié durable" entre les deux pays, a également souligné que les discussions avec les dirigeants taïwanais ont permis de réaffirmer le soutien des États-Unis à Taïwan et de promouvoir "nos intérêts communs, notamment le développement d'une région indo-pacifique libre et ouverte". Pelosi déclare que les États-Unis soutiendront indéfectiblement Taïwan et encourage les autres dirigeants mondiaux à se rendre à Taïwan. 

Q : Que signifient les relations bilatérales avec les États-Unis pour Taïwan? Et les relations avec la Chine, étant donné que Pékin est le principal partenaire commercial de Taïwan ? 

R : Nos relations avec les États-Unis dans tous les domaines ont toujours été et continuent d'être fondamentales pour nous, car il s'agit, avec l'Union européenne, de notre principal partenaire stratégique, qui a montré à de nombreuses reprises, notamment depuis que Joe Biden est devenu président, que son engagement envers Taïwan est "solide comme le roc". Quant à la Chine, malgré les divergences politiques, elle est bien notre principal partenaire commercial. En 2021, notre commerce bilatéral avec la Chine s'est élevé à 273,2 milliards de dollars US. Nous avons exporté 189 milliards de dollars vers la Chine et importé 84 milliards de dollars en Chine, ce qui a donné lieu à un excédent de 104,8 milliards de dollars en faveur de Taïwan. Par conséquent, si la situation actuelle devait s'aggraver et si les sanctions commerciales devaient se généraliser, comme celles déjà appliquées par la Chine, qui a annoncé l'interdiction d'importer, à ce jour, des centaines de produits de nombreuses entreprises alimentaires taïwanaises, cela serait très dommageable pour les deux côtés du détroit de Taïwan. 

Q : La Chine a également réagi en déployant ses plus grandes manœuvres de tir réel autour de Taïwan. 

R : Ces manœuvres défient l'ordre international et perturbent la paix et la stabilité dans le détroit de Taiwan et dans toute la région. Pendant 72 heures, plus de 110 avions militaires ont attaqué la zone d'identification de la défense aérienne de Taïwan, et plus de vingt ont même franchi la ligne médiane du détroit de Taïwan, une frontière non officielle mais tacitement respectée jusqu'à présent. Chaque jour, plus de 10 navires militaires chinois ont pris part aux manœuvres et certains ont également pénétré dans les eaux adjacentes de la mer territoriale de Taïwan. La Chine a lancé 11 missiles balistiques, dont quatre ont survolé le ciel de Taïwan. En conséquence, des centaines de vols ont été annulés et Taïwan a subi un blocus maritime et aérien. La Chine annonce que les manœuvres militaires autour de Taïwan seront désormais régulières, et qu'elles ont en fait déjà recommencé. En franchissant la ligne médiane de séparation dans le détroit de Taïwan, Pékin tente d'en faire un événement régulier et d'établir ainsi une "nouvelle normalité" qui est une modification unilatérale du "statu quo" dans le détroit de Taïwan.

José María Liu
ATALAYAR/GUILLERMO LÓPEZ  -   José María Liu, ambassadeur et représentant du bureau économique et culturel de Taipei

Q : Les représailles de la Chine vous ont également conduit à rompre la coopération bilatérale avec les États-Unis dans certains domaines. Craignez-vous qu'une rupture totale entre Washington et Pékin ne compromette davantage la situation de Taïwan ? 

R : Bien que les représailles chinoises aient augmenté après la visite de Nancy Pelosi, nous, à Taïwan, souffrons des menaces de la Chine depuis quelques années. C'est une situation à laquelle nous sommes malheureusement habitués, avec environ 1 000 incursions d'avions militaires chinois l'année dernière et environ 800 jusqu'à présent cette année, sans compter les efforts continus de la Chine pour bloquer l'engagement international de Taïwan. Nous comptons sur notre détermination pour surmonter les défis et sommes déterminés à lutter pour la souveraineté, la survie et la prospérité de la République de Chine, ainsi que pour la sécurité et le bien-être de tous les Taïwanais. Nous savons que la défense de Taïwan relève de notre propre responsabilité, et nous ne demanderons pas aux autres pays de se battre pour nous défendre, mais nous attendons d'eux qu'ils nous fournissent des armements défensifs. Nous avons l'intention de travailler sur l'autodéfense et d'assurer notre sécurité nationale, et notre armée travaille à améliorer ses capacités de combat défensif et ses capacités de combat asymétrique pour répondre aux provocations militaires de la Chine. Nous ne cherchons pas le conflit, car nous savons qu'il n'y a pas de gagnants dans les guerres, seulement des perdants, mais nous ferons tout notre possible pour nous défendre. À Taïwan, les menaces chinoises suscitent davantage de méfiance à l'égard de Pékin. 

Q : Pensez-vous qu'en cas d'invasion chinoise, vous pourrez compter sur le soutien militaire américain ? 

R : Lors de la récente conversation par vidéoconférence entre Joe Biden et Xi Jinping le 28 juillet, la cinquième entre les deux, le président américain a souligné une fois de plus que la politique américaine sur Taïwan n'a pas changé et que les États-Unis s'opposent fermement aux efforts unilatéraux visant à modifier le 'statu quo' ou à compromettre la paix et la stabilité dans le détroit de Taïwan. Depuis son entrée en fonction, le président Biden a souligné à plusieurs reprises, comme je l'ai déjà dit, que l'engagement des États-Unis envers Taïwan est "solide comme le roc", et il a insisté sur l'importance de maintenir la paix et la stabilité dans le détroit de Taïwan.