PUBLICIDAD

Marruecos

Le Maroc et l'Algérie se disputent le Raï

Le pays algérien accuse le pays alaouite de vouloir voler l'origine de ce genre musical populaire que l'on retrouve dans plusieurs pays d'Afrique du Nord
musica-magreb-rai

PHOTO/PIXABAY  -   PHOTO/PIXABAY – Musique du Magreb

Le Maroc et l'Algérie se disputent à nouveau le patrimoine partagé par les deux pays voisins. Or, l'Algérie accuse le Royaume de vouloir s'approprier le raï, l'un des genres musicaux les plus populaires dans la région et en Afrique du Nord. Les Algériens reprochent aux Marocains de vouloir leur retirer l'une de leurs candidatures à l'inscription sur la liste du patrimoine mondial immatériel de l'UNESCO (Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture).
 
Les deux voisins ont chacun présenté leurs raisons de revendiquer cette propriété. Du côté algérien, le ministre de la Culture Wafaa Chaalalle a confirmé au quotidien Al-Hiwar que les dossiers de patrimonialisation de cette musique sont en cours de classement dans Al-Rai et Al-Madhat. Elle a ajouté que la décision de soumettre la candidature à l'UNESCO avait déjà été prise pour classer le genre comme "chanson populaire algérienne". Le quotidien algérien El-Watan s'est défendu en ouvrant le journal avec le trompettiste-musicien Messouad Bellemou, considéré dans la nation comme "le père du raï moderne".

Du côté marocain, pour défendre les origines du raï, les organisateurs du Festival international du raï d'Oujda ont manifesté leur intérêt pour que le genre soit classé au patrimoine immatériel de l'humanité par l'UNESCO, afin d'en faire un produit marocain. Le journal Le360 a pris position sur la question, rappelant qu'il s'agit d'un genre marocain, précisément de l'est du territoire, et qu'il était déjà joué dans la région avant la création de l'Algérie en tant que pays. 

rai-musica-magreb

Au milieu de cette bataille, un acteur algérien nommé Nasreddine Touil, membre de l'Association de l'Art-Culture et de la Protection du Patrimoine Musical de l'Oranais (ACPPMO), a fait des déclarations célèbres. Le célèbre acteur a défendu son lieu d'origine dans ce litige. "Rai ne peut pas être marocain. Le monde entier sait que Rai est algérien", a-t-il déclaré. 

L'inimitié entre le Maroc et l'Algérie est naturelle entre les deux régions. Les pays sont empêtrés dans des problèmes de ce genre et la provenance d'un bien commun dans la région n'est pas le premier différend qu'ils ont. 

Un autre différend entre les deux nations concerne l'origine du couscous. Ce plat, à base de semoule de blé et cuit principalement à la vapeur et à l'huile d'olive, typique de l'Afrique du Nord et présent dans les repas des différentes régions du Maghreb, est une autre pomme de discorde entre le Royaume et l'Algérie.

Depuis 2020, cet aliment fait partie du patrimoine immatériel de l'UNESCO, dans un document présenté conjointement par le Maroc, l'Algérie, la Mauritanie et la Tunisie. L'Algérie a d'abord annoncé sa candidature en 2016, arguant qu'il y avait déjà des restes de cet aliment il y a 4 200 ans dans la région de Kabylie. La nouvelle a fait exploser le peuple marocain, qui a donc également soumis sa proposition. L'organisation mondiale a réussi à calmer la situation et, finalement, les deux pays ont produit le document conjointement.
 
"C'est un signe fort de reconnaissance culturelle et c'est aussi un véritable succès diplomatique, sur une question aussi importante et symbolique pour les habitants de toute cette région, et bien au-delà. Ce consensus montre que le patrimoine culturel peut être à la fois personnel et exceptionnel, et transcender les frontières", a déclaré Audrey Azoulay, directrice générale de l'UNESCO, après la reconnaissance du couscous comme patrimoine de tous ces peuples d'Afrique. 

Aujourd'hui, le royaume alaouite a rouvert le débat sur sa provenance, ouvrant un nouveau front avec l'Algérie pour poursuivre leur querelle. Mehdi Bensaid, ministre marocain de la culture, a déclaré dans différents médias marocains que son idée principale est de labelliser ce plat ancestral comme une marque marocaine. Pour tenter de réaliser cet exploit, le ministre a l'intention de s'adresser aux hautes instances de l'UNESCO pour qu'elles reconnaissent que l'origine du couscous est au Maroc.