Il affirme que le Sahara n'est pas négociable et prévient qu'il n'entretiendra pas de relations commerciales avec ceux qui ne reconnaissent pas le Sahara comme marocain

Mohamed VI resalta el apoyo internacional a la marroquinidad del Sáhara Occidental

photo_camera PHOTO/MAP - Le roi Mohammed VI

Le roi du Maroc, Mohammed VI, s'est adressé à la nation dans un discours solennel commémorant le 46e anniversaire de la Marche verte, qui a marqué la fin de la présence officielle espagnole dans la région du Sahara occidental et le début d'un long parcours de débats et de positions conflictuelles sur le statut de la région, La majorité internationale a accepté le discours de la nation alaouite, qui défend une large autonomie régionale sous souveraineté marocaine dans le cadre des paramètres établis par les Nations unies en relation avec les pourparlers sur la question. 

Mohammed VI a souligné le soutien majoritaire reçu par l'initiative du Maroc sur la région sahraouie. "Cette démarche consolide irrévocablement le processus politique qui s'oriente vers une solution définitive, sur la base de l'initiative d'autonomie, dans le cadre de la souveraineté marocaine", a-t-il indiqué. 

Le monarque marocain a ouvert son discours en soulignant ce "glorieux anniversaire" qui intervient dans un "contexte marqué par de nombreux acquis et défis". La situation actuelle du Maroc est marquée par de grands efforts institutionnels pour sortir de la crise dans laquelle la pandémie de coronavirus a plongé le monde entier. 

La nation nord-africaine est l'une de celles qui surmontent le mieux cette étape difficile marquée par la crise sanitaire du COVID-19, tant sur le plan économique que social, avec une bonne campagne de vaccination qui a déjà protégé la majorité de la population, ainsi qu'un plan sérieux de mesures destinées au public pour contenir l'agent pathogène. 

Mohammed VI a parlé d'une "dynamique positive" nationale à l'occasion du 46e anniversaire de la Marche verte. A un stade actuel où "la marocanité du Sahara est, indiscutablement, une réalité inamovible au regard de l'histoire et de la légalité", comme l'a rappelé le roi alaouite. 

La position marocaine bénéficie d'un grand soutien international, de la part de nations concernées telles que les États-Unis (tant de l'administration passée de Donald Trump que de l'administration actuelle de Joe Biden) et les Émirats arabes unis, qui, avec d'autres pays, ont annoncé l'ouverture de consulats dans des zones clés telles que Dakhla et Laayoune. Quant aux Etats-Unis, le roi du Maroc a noté que les Marocains sont "fiers de la décision souveraine des Etats-Unis d'Amérique, qui ont reconnu la souveraineté totale du Maroc sur son Sahara". "C'est le résultat naturel du soutien soutenu des administrations américaines précédentes et de leur rôle constructif dans le règlement de cette question", a-t-il souligné. 

Mohamed VI

D'autre part, il a également souligné comment jusqu'à 24 pays ont annoncé l'ouverture de consulats nationaux. "L'ouverture par plus de 24 pays de consulats dans les villes de Laayoune et Dakhla n'a fait que confirmer le large soutien que la position marocaine a acquis, notamment dans notre environnement arabe et africain.

Tout cela face à l'appel du Front Polisario à un référendum sur l'indépendance du Sahara, qui bénéficie d'un faible soutien international, y compris celui de l'Algérie, grand ennemi politique du Maroc au Maghreb, qui a rompu ses relations avec son voisin maghrébin en raison des divergences politiques entre les deux pays, Cela a même signifié l'arrêt du gazoduc Maghreb Europe, ce qui a affecté la fourniture de gaz qui alimente en partie le Maroc, par le territoire duquel passe cette infrastructure, et l'Espagne (bien que la nation espagnole ait convenu avec l'Algérie de fournir du gaz par un autre gazoduc algérien comme le gazoduc Medgaz).

À cet égard, Mohammed VI a parlé dans son discours officiel d'une "large reconnaissance internationale" de la proposition de large autonomie pour le Sahara occidental sous souveraineté marocaine. Le monarque alaouite a évoqué "les développements efficaces et calmes de ces derniers mois" concernant la question sahraouie, se référant au soutien international massif reçu.

Le roi du Maroc a également évoqué l'incident de novembre 2020 au cours duquel l'armée marocaine a dû intervenir face au blocage du passage de Guerguerat par le Front Polisario. "Nous ne pouvons que faire l'éloge de nos Forces Armées Royales qui, le 13 novembre 2020, ont assuré la libre circulation des personnes et des biens au passage de Guerguerat entre le Maroc et la Mauritanie sœur."

"Cette action pacifique et résolue a mis fin aux provocations et agressions, dont le Maroc avait auparavant averti la communauté internationale de la gravité au regard de la sécurité et de la stabilité de la zone", a déclaré Mohammed VI.

Un arco en la entrada de Dajla lleva una imagen del rey de Marruecos Mohamed VI, en el Sáhara Occidental

Le Roi du Maroc a également rappelé que "le Sahara ne peut faire l'objet de négociations" et que "la marocanité du Sahara n'a jamais été et ne sera jamais posée sur la table des négociations". "Sur cette base, nous souhaitons réitérer l'attachement du Maroc au processus politique des Nations unies", a assuré le monarque marocain. 

Mohammed VI a pleinement défendu la voie pacifique contre d'autres positions plus belliqueuses. "Nous réitérons notre attachement à l'option pacifique, au cessez-le-feu et à la poursuite de la coordination et de la coopération avec la délégation de la MINURSO dans le cadre de ses strictes attributions", a souligné le roi du Maroc. 

"A cet égard, nous renouvelons notre plein soutien au Secrétaire général des Nations unies, António Gutérres, et à son envoyé personnel, pour les efforts qu'il déploie en vue de relancer le processus politique dans les meilleurs délais", a affirmé Mohammed VI.

Le Roi Alaoui a également tenu à souligner les grands progrès que connaissent les régions autour du Sahara marocain en cette étape positive pour le Maroc. "L'évolution positive de la question du Sahara consolide également le développement continu de nos provinces du Sud. En effet, ces provinces sont le théâtre d'une dynamique générale de développement, que ce soit en termes d'infrastructures ou de projets économiques et sociaux", a souligné le monarque marocain. 

Puesto fronterizo entre Marruecos y Mauritania en Guerguerat, situado en el Sáhara Occidental, el 24 de noviembre de 2020

Voici l'intégralité du discours de Mohammed VI à l'occasion du 46ème anniversaire de la Marche Verte, diffusé par l'agence de presse MAP :

"Loué soit Dieu, prière et salutations sur l'envoyé de notre Seigneur Dieu, sa famille et ses compagnons,
Chers amis, 

C'est avec une grande fierté que nous célébrons aujourd'hui le quarante-sixième anniversaire de la Marche verte. 

La commémoration de ce glorieux anniversaire s'inscrit dans un contexte marqué par de nombreuses réalisations et de nombreux défis.

En effet, notre cause nationale connaît une dynamique positive imparable.

L'identité marocaine du Sahara est sans aucun doute une réalité inamovible, compte tenu de l'histoire et de la légalité, ainsi que de la volonté inébranlable de ses enfants, et d'une large reconnaissance internationale.

Chers amis,

En ce qui concerne la défense de notre Sahara, nous avons pu enregistrer, avec l'aide de Dieu, une évolution efficace et sereine au cours des derniers mois.

Dans ce contexte, nous ne pouvons que féliciter nos Forces Armées Royales qui, le 13 novembre 2020, ont assuré la libre circulation des personnes et des biens au passage de Guerguerat entre le Maroc et la Mauritanie sœur.

Cette action pacifique et décisive a mis fin aux provocations et aux agressions, dont le Maroc avait auparavant averti la communauté internationale de la gravité pour la sécurité et la stabilité de la région.

Dans le même esprit positif, nous exprimons notre considération pour le soutien effectif toujours plus important à la justice de notre cause.

En outre, nous sommes fiers de la décision souveraine des États-Unis d'Amérique, qui ont reconnu la pleine souveraineté du Maroc sur son Sahara.

C'est le résultat naturel du soutien soutenu des administrations américaines précédentes et de leur rôle constructif dans le règlement de cette question.

Cette orientation consolide irrévocablement le processus politique vers une solution définitive, basée sur l'initiative d'autonomie, dans le cadre de la souveraineté marocaine.

Par ailleurs, l'ouverture par plus de 24 pays de consulats dans les villes de Laayoune et Dakhla n'a fait que confirmer le large soutien que la position marocaine a remporté, notamment dans notre environnement arabe et africain.

C'est la meilleure réponse juridique et diplomatique à ceux qui prétendent que la reconnaissance du statut marocain du Sahara n'est pas explicite et concrète.

Nous sommes désormais en droit d'attendre de nos partenaires des positions plus audacieuses et plus claires sur la question de l'intégrité territoriale du Royaume.

Ce sont des positions qui contribueront à la consolidation du processus politique, ainsi qu'au soutien des efforts pour parvenir à une solution définitive et applicable.

Chers amis,

Pour le Maroc, le Sahara ne peut faire l'objet de négociations. De plus, la propriété marocaine du Sahara n'a jamais été et ne sera jamais amenée à la table des négociations.

Nous négocions pour une solution pacifique à ce différend régional artificiel.

Sur cette base, nous souhaitons réitérer l'attachement du Maroc au processus politique des Nations Unies.

De même, nous réitérons notre engagement en faveur de l'option pacifique, du cessez-le-feu et de la poursuite de la coordination et de la coopération avec la délégation de la MINURSO dans le cadre de ses strictes attributions.

À cet égard, nous renouvelons à Son Excellence M. António Gutérres, Secrétaire général des Nations Unies, et à son envoyé personnel, notre plein soutien aux efforts qu'il déploie pour relancer le processus politique dans les meilleurs délais.

À cet égard, nous insistons sur le strict respect des références corroborées par les décisions du Conseil de sécurité, depuis 2007, et qui se sont matérialisées dans les réunions tenues à Genève, sous les auspices des Nations unies.

Chers amis,

L'évolution positive de la question du Sahara consolide également le développement continu de nos provinces du Sud.

En effet, ces provinces sont le théâtre d'une dynamique générale de développement, que ce soit en termes d'infrastructures ou de projets économiques et sociaux. 

Grâce à ces projets, les différentes régions du Sahara sont devenues un espace ouvert au développement et aux investissements, tant nationaux qu'étrangers.

Dieu merci, nous avons des partenaires internationaux loyaux qui, avec le secteur privé national, réalisent leurs investissements de manière claire et transparente, au bénéfice des habitants de la région.

Dans ce contexte, nous tenons à exprimer notre considération pour les pays et groupements avec lesquels le Maroc a établi des accords et des partenariats, et pour lesquels nos Provinces du Sud sont une partie indivisible de notre territoire national.

Nous voudrions également dire à ceux qui ont des positions indéfinies ou doubles, que le Maroc ne prendra aucune mesure économique ou commerciale avec eux qui ne couvre pas le Sahara marocain.

En revanche, les conseils élus des régions et provinces du Sahara, issus d'élections démocratiques, totalement libres et responsables, sont les véritables représentants légaux des habitants de la région. 

Nous espérons qu'ils constitueront une locomotive pour la mise en œuvre d'une régionalisation avancée, ouvrant des horizons de développement et de véritable participation politique. 

Chers amis, 

La question du Sahara représente l'essence de l'unité nationale du Royaume, tout en étant la cause de tous les Marocains.

Par conséquent, chacun, de par sa position, est appelé à rester mobilisé et vigilant pour défendre l'unité nationale et l'intégrité territoriale, en consolidant les acquis politiques et de développement que nos Provinces du Sud ont réalisés.

C'est la plus grande preuve de fidélité au serment éternel de la Marche Verte et à l'esprit de son architecte, Notre Révérend Père, Sa Majesté le Roi Hassan II, que Dieu ait son âme, ainsi qu'à tous les martyrs vertueux de la Nation.

Nous saisissons cette occasion pour exprimer à nos cinq peuples maghrébins nos vœux sincères de développement et de prospérité, dans l'unité et la stabilité.

Enfin, nous souhaitons adresser nos compliments et notre reconnaissance à tous les membres des Forces armées royales, de la Gendarmerie royale, de la Sécurité nationale, des Forces auxiliaires, de l'Administration territoriale et de la Protection civile pour leur mobilisation constante, sous notre direction, en faveur de l'unité, de la sécurité et de la stabilité nationales.   

Wassalamou alaikoum warahmatoullahi wabarakatouh.

Plus dans Politique